三个面向

sān gè miàn xiàng · tam cá diện hướng

Khẩu hiệu định hướng giáo dục phải gắn với hiện đại hóa, mở rộng tầm nhìn ra thế giới và chuẩn bị cho tương lai.

三 là ba, 个 là cá (lượng từ), 面 là mặt hoặc phương diện, 向 là hướng về. Tiếng Việt thường diễn đạt tự nhiên là “ba định hướng” hoặc “ba phương diện hướng tới”; đây là cách nói mang tính khẩu hiệu, thường dùng trong văn viết về giáo dục và chính sách xã hội.