三两
sān liǎng · tam lưỡng
- dăm ba, vài ba; chỉ số lượng nhỏ, không xác định chính xác
- một ít, không nhiều
三 nghĩa là ba, 两 nghĩa là hai hoặc lạng; trong cách dùng này, 三两 thường chỉ vài ba hoặc một ít, không nhất thiết là đúng ba lạng. Tiếng Việt tự nhiên thường nói “dăm ba”, “vài ba” hoặc “một ít”, mang sắc thái khẩu ngữ.