三不去

sān bù qù · tam bất khứ

Danh từ: Theo lễ chế và hôn nhân thời xưa, chỉ ba trường hợp người chồng không được ruồng bỏ hoặc bỏ vợ.

“Tam” là ba, “bất” là không, “khứ” là bỏ đi hoặc ruồng bỏ. Tương đương gần nhất trong tiếng Việt là “ba điều không được bỏ vợ”; đây là thuật ngữ cổ, thường dùng khi nói về lễ chế và hôn nhân thời phong kiến.