三三四四

sān sān sì sì · tam tam tứ tứ

Lẻ tẻ thành từng nhóm nhỏ, dăm ba người một; rải rác, không tập trung đông đảo.

三 nghĩa là ba, 四 nghĩa là bốn; cả cụm chỉ cảnh người hoặc vật xuất hiện lác đác thành từng nhóm nhỏ, tương đương “dăm ba”, “lẻ tẻ”. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái miêu tả, hơi thiên về văn viết.