三一回五一回

sān yī huí wǔ yī huí · tam nhất hồi ngũ nhất hồi

Ba lần bảy lượt, hết lần này đến lần khác; chỉ việc một hành động được lặp đi lặp lại nhiều lần.

三 là ba, 一 là một, 回 là lần; 五 là năm. Cả cụm là cách nói cổ, tương đương “ba lần bảy lượt”, nhấn mạnh sự lặp lại nhiều lần, đôi khi hàm ý người nói cảm thấy phiền hoặc sốt ruột.