丈妈

zhàng mā · trượng ma

Mẹ vợ; cách gọi mẹ của vợ trong một số phương ngữ.
Từ khẩu ngữ địa phương, tương đương với “nhạc mẫu” trong tiếng Hán–Việt hoặc “mẹ vợ” trong tiếng Việt hiện đại.

丈 đọc Hán–Việt là “trượng”, vốn gợi các từ chỉ người thuộc vai vế bên nhà vợ; 妈 đọc là “ma”, nghĩa là mẹ. “Trượng ma” không phải cách nói phổ thông trong tiếng Việt, nên dùng “mẹ vợ” hoặc “nhạc mẫu” tùy văn cảnh.