丈丈

zhàng zhàng · trượng trượng

Cách gọi kính trọng dành cho người bề trên hoặc người lớn tuổi.
Lời xưng hô tôn kính với một bậc trưởng thượng, thường gặp trong văn cổ.

丈 vốn chỉ người đàn ông trưởng thành hoặc bậc lớn tuổi; lặp lại thành 丈丈 để tăng sắc thái kính trọng. Tương đương tiếng Việt: cụ, bậc trưởng thượng, ngài; từ này mang sắc thái cổ kính, không dùng phổ biến trong tiếng Việt hiện đại.