万金
wàn jīn · vạn kim
- Rất nhiều tiền của, chỉ một tài sản hoặc khoản tiền cực lớn.
- Vật vô cùng quý giá, thường dùng để nhấn mạnh giá trị cao của một điều gì đó.
万 là muôn, rất nhiều; 金 là vàng, tiền của. Có thể hiểu tương đương là muôn vàng hoặc vô giá. Trong tiếng Việt, vạn kim ít dùng độc lập, chủ yếu xuất hiện trong văn viết, lời văn trang trọng hoặc cách nói ví von.