万纽于

wàn niǔ yú · vạn nữu vu

Họ kép gồm ba âm tiết, rất hiếm gặp trong hệ thống họ tên Trung Hoa cổ.

万 là vạn, nghĩa gốc là mười nghìn; 纽 là nữu, nghĩa gốc là nút hoặc mối nối; 于 là vu, nghĩa gốc là ở, tại. Khi ghép thành 万纽于, các chữ chủ yếu dùng để ghi một họ kép cổ, không nên dịch theo nghĩa riêng của từng chữ; tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là một họ kép hiếm.