万户千门

wàn hù qiān mén · vạn hộ thiên môn

Chỉ cảnh có rất nhiều nhà dân, đông đúc và liên tiếp nhau.
Miêu tả khu nhà cửa rộng lớn, sâu và trải dài, thường dùng trong văn viết hoặc văn cổ.

万 là vạn, 户 là nhà hoặc hộ, 千 là nghìn, 门 là cửa; có thể hiểu tự nhiên là nhà nhà đông đúc, phố xá trùng điệp. Đây là cách nói giàu tính hình tượng, ít dùng trong khẩu ngữ tiếng Việt.