万古长青

wàn gǔ cháng qīng · vạn cổ trường thanh

Bền vững, tươi tốt và phát triển mãi mãi theo thời gian.
Dùng để ca ngợi tình cảm, sự nghiệp, truyền thống hoặc sự vật có sức sống lâu dài, không phai tàn.

万 là muôn, cổ là thời xưa hoặc thời gian dài, trường là lâu dài, thanh là xanh. Có thể hiểu gần với “trường tồn”, “bền vững mãi mãi”. Đây là thành ngữ mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết để chúc hoặc ca ngợi sự nghiệp, tình hữu nghị, truyền thống và những giá trị tốt đẹp.