七级浮图
qī jí fú tú · thất cấp phù đồ
- Tháp Phật có bảy tầng, thường dùng làm nơi thờ phụng hoặc lưu giữ xá lợi.
- Cách gọi mang sắc thái cổ kính, văn chương về một ngôi tháp Phật bảy tầng.
七 là bảy, 级 là cấp hoặc tầng, 浮图 là phù đồ, âm dịch từ tiếng Phạn Buddhastūpa, nghĩa là tháp Phật. Từ tương đương thuần Việt là “tháp Phật bảy tầng”; cách dùng trong tiếng Việt thiên về văn viết, cổ văn và ngữ cảnh Phật giáo.