七窍

qī qiào · thất khiếu

Bảy lỗ trên khuôn mặt, gồm hai mắt, hai tai, miệng và hai lỗ mũi.
Theo quan niệm cổ, chỉ bảy khiếu trong tim; đây là cách nói thuộc tư tưởng và văn chương cổ.

七 nghĩa là bảy, 窍 nghĩa là lỗ hoặc khiếu. Từ tương đương thuần Việt là “bảy lỗ”, nhưng “thất khiếu” mang sắc thái Hán văn, thường dùng trong văn viết, cổ văn và các thành ngữ cố định.