七歪八扭

qī wāi bā niǔ · thất oai bát niệu

Xiêu vẹo, lệch lạc, không ngay ngắn.
Méo mó, ngoằn ngoèo theo nhiều hướng, tạo cảm giác lộn xộn.

七 là bảy, 歪 là nghiêng lệch, 八 là tám, 扭 là vặn, xoắn. Từ này tương đương với “xiêu vẹo”, “ngoằn ngoèo”, thường dùng để tả hình dáng hoặc cách sắp xếp không ngay ngắn, mang sắc thái khẩu ngữ và hơi chê bai.