七步八叉

qī bù bā chā · thất bộ bát xoa

Ví người có tài văn chương, suy nghĩ và sáng tác rất nhanh, thường chỉ trong thời gian ngắn đã làm được bài thơ hoặc bài văn hay.

七 là bảy, 步 là bước, 八 là tám, 叉 là xoa (động tác dang hoặc chụm các ngón tay). Thành ngữ gợi chuyện Tào Thực đi bảy bước làm thơ và Ôn Đình Quân chạm tám lần các ngón tay rồi hoàn thành một bài thơ; tương đương với “tài思 nhanh nhạy”, “xuất khẩu thành thơ”. Sắc thái trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết và văn chương.