七支八搭
qī zhī bā dā · thất chi bát đáp
- Nói năng tùy tiện, lan man, chuyện nọ xọ chuyện kia, không có đầu cuối rõ ràng.
- Chỉ tình trạng một nhóm người thiếu đoàn kết, rời rạc, không phối hợp với nhau.
七 là thất (bảy), 支 là chi (cành, nhánh), 八 là bát (tám), 搭 là đáp (ghép, nối). Từ thường gợi cách nói nhăng nói cuội hoặc cảnh mạnh ai nấy làm; mang sắc thái khẩu ngữ, thường có ý chê.