七折八扣

qī zhé bā kòu · thất chiết bát khấu

Bị giảm trừ rất nhiều, không còn được tính đủ như mức ban đầu.
Bị khấu trừ hết khoản này đến khoản khác, khiến số tiền hoặc giá trị thực tế thấp hơn đáng kể.

“Thất chiết” là giảm còn bảy phần, “bát khấu” là khấu trừ tám phần; cả cụm không nhất thiết chỉ đúng các tỷ lệ này mà nhấn mạnh việc giảm giá hoặc trừ hao rất nhiều. Tương đương với “bị cắt xén nhiều”, “khấu trừ đủ thứ”; thường dùng với sắc thái khẩu ngữ, đôi khi hàm ý không tính đủ hoặc bị thiệt.