七夕

qī xī · thất tịch

Đêm mùng bảy tháng bảy âm lịch.
Ngày lễ dân gian gắn với truyền thuyết Ngưu Lang và Chức Nữ gặp nhau mỗi năm một lần.
Dịp để phụ nữ thời xưa tổ chức các hoạt động cầu mong khéo léo, đảm đang; về sau thường được nhắc đến như một ngày lễ tình yêu theo văn hóa Trung Hoa.

七 là thất, nghĩa là bảy; 夕 là tịch, nghĩa là buổi tối hoặc đêm. Tiếng Việt thường gọi là “Thất tịch”, chỉ đêm mùng bảy tháng bảy âm lịch; sắc thái chủ yếu là văn hóa, truyền thuyết và văn viết, đôi khi dùng phổ biến trên truyền thông hiện đại.