七发

qī fā · thất phát

Tên một bài phú nổi tiếng của Mai Thừa đời Hán, gồm những lời đối đáp nhằm khuyên người giàu sang từ bỏ lối sống hưởng lạc và chú trọng việc tu dưỡng.

七 là “bảy”; 发 vốn có nghĩa là “phát ra, bộc lộ”, nhưng trong 七发 là tên riêng của một bài phú cổ, không nên dịch máy móc thành “bảy phát”. Từ này chủ yếu dùng trong nghiên cứu văn chương cổ và văn viết.