七十钻

qī shí zuān · thất thập toản

Chỉ người rất giỏi luồn lách, xoay xở đủ cách để đạt mục đích.
Nói việc tìm mọi ngả, dùng đủ mưu mẹo để chen vào hoặc thoát khỏi một tình thế.

七十 là bảy mươi, ở đây dùng số tròn để nói lược về bảy mươi hai; 钻 vốn nghĩa là đục, khoan, rồi mở rộng thành luồn lách, xoay xở. Từ này tương đương với "luồn lách đủ đường", "xoay xở trăm mối", mang sắc thái cổ văn và thường có ý chê.