七十二疑冢

qī shí èr yí zhǒng · thất thập nhị nghi trủng

Tên gọi theo truyền thuyết về bảy mươi hai ngôi mộ giả được cho là do Tào Tháo dựng quanh vùng sông Chương để đánh lạc hướng, ngăn người đời tìm và đào mộ thật sau khi ông qua đời.

七十二 nghĩa là bảy mươi hai; 疑 là nghi ngờ, giả tạo; 冢 là gò mộ hoặc mộ lớn. Có thể diễn đạt tự nhiên là “bảy mươi hai ngôi mộ giả”; đây là tên gọi mang sắc thái điển tích, thường dùng trong văn viết và khi nói về lịch sử, truyền thuyết.