七十三八十四
qī shí sān bā shí sì · thất thập tam bát thập tứ
- Chỉ việc lải nhải, cằn nhằn hoặc nhắc đi nhắc lại mãi không thôi.
Nghĩa gốc là các số bảy mươi ba, tám mươi bốn; khi dùng trong cụm này, các con số không mang nghĩa đếm cụ thể mà gợi lời nói dài dòng, dai dẳng. Tương đương tiếng Việt: lải nhải không ngớt, cằn nhằn mãi. Đây là cách nói khẩu ngữ, thường mang sắc thái hơi chê trách.