丁香柿
dīng xiāng shì · đinh hương thị
- Tên gọi khác của cây hồng quân, một loài hồng dại.
- Quả của cây hồng quân, khi chín mềm và có vị ngọt; còn gọi là quả thị mềm hoặc táo đen.
“Đinh hương” chỉ cây đinh hương hoặc mùi thơm đặc trưng, “thị” là cây và quả hồng. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết, từ điển cổ và ngữ cảnh thực vật học; tiếng Việt thường gọi là hồng quân, hồng dại hoặc thị đen.