丁丙
dīng bǐng · đinh bính
- Đèn lửa, ánh lửa hoặc ngọn lửa dùng để chiếu sáng; cách nói cổ, tương đương với “bính đinh” và thường chỉ ánh đèn.
Đinh và bính vốn là hai tên trong hệ Thiên can; khi ghép lại, chúng gợi nghĩa hỏa khí, ánh lửa. Từ thuần Việt tương đương là “đèn lửa”, “ánh đèn” hoặc “ngọn lửa”. Từ này mang sắc thái cổ văn, hầu như chỉ gặp trong văn viết hoặc khi đọc văn ngôn.