一鳞半爪
yī lín bàn zhǎo · nhất lân bán trảo
- Thành ngữ chỉ những hiểu biết hoặc thông tin rất ít ỏi, rời rạc và chưa đầy đủ về một sự việc; chỉ biết được vài nét bề ngoài, chưa nắm được toàn diện.
一 là một, 鳞 là vảy, 半 là nửa, 爪 là móng vuốt; nghĩa gốc là chỉ thấy một chiếc vảy và nửa móng vuốt của rồng. Gần nghĩa với “biết sơ sơ”, “biết lơ mơ”, “chỉ biết vài nét”; thường dùng trong văn viết để nhấn mạnh sự hiểu biết phiến diện, chưa đầy đủ.