一非
yī fēi · nhất phi
- Hễ vừa bị thay đổi thì không còn giống trạng thái ban đầu.
- Hoàn toàn khác trước, không còn là nguyên dạng hoặc bản chất cũ.
一 nghĩa gốc là một, một khi; 非 nghĩa là không phải, trái với, sai khác. “Nhất phi” là từ Hán–Việt cổ, tương đương với “một khi đã đổi thì khác hẳn” hoặc “hoàn toàn không còn như cũ”, hầu như chỉ dùng trong văn viết và cổ văn.