一零儿
yī líng ér · nhất linh nhi
- Phần lẻ hoặc khoản dư nhỏ còn lại sau khi tính toán, chia hoặc thanh toán.
- Một ít còn sót lại, tương đương với “phần dư” hoặc “tiền lẻ” trong tiếng Việt.
一 là nhất, 零 là linh, 儿 là nhi; nghĩa gốc gợi phần nhỏ, phần lẻ. Từ tương đương tự nhiên là “phần lẻ”, “tiền lẻ” hoặc “phần dư”; sắc thái khẩu ngữ và khá cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.