一雕双兔

yī diāo shuāng tù · nhất điêu song thố

Ví cảnh ba người cùng giữ địa vị cao, trong đó một người có thế lực vượt trội và lấn át, chi phối hai người còn lại.

一 là một, 雕 là chim điêu, 双 là đôi hoặc hai, 兔 là thỏ. Nghĩa gốc gợi hình ảnh một con chim điêu khống chế hai con thỏ; thường dùng trong văn viết, mang sắc thái cổ điển và phê phán sự chèn ép, chi phối.