一阵风

yī zhèn fēng · nhất trận phong

Nhanh thoắt, diễn ra trong chớp mắt như gió lướt qua.

一 là một, 阵 là trận hoặc đợt, 风 là gió; nghĩa gốc là một cơn gió. Trong tiếng Việt, nên diễn đạt tự nhiên là “nhanh như gió”, “thoắt cái”, thường dùng để nhấn mạnh tốc độ và mang sắc thái khẩu ngữ.