一透都透
yī tòu dōu tòu · nhất thấu đô thấu
- Đã hiểu rõ một nguyên lý thì có thể suy ra và hiểu thông suốt nhiều nguyên lý liên quan.
- Nắm được cốt lõi của một vấn đề sẽ giúp nhanh chóng thông hiểu những vấn đề tương tự.
- Chỉ sự khai thông từ một điểm, rồi từ đó hiểu rộng ra nhiều điều khác.
一 là một, 透 là thấu suốt, 都 là đều, 透 là thấu suốt. Tương đương với “một thông trăm thông”, nhấn mạnh khả năng suy ra và lĩnh hội từ một nguyên lý đã hiểu rõ. Đây là thành ngữ, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc lời giảng giải.