一贯道
yí guàn dào · nhất quán đạo
- Tên một tổ chức tôn giáo dân gian ở Trung Quốc, bắt nguồn từ Sơn Đông, ban đầu gọi là Đông Chấn Đường.
- Một giáo phái từng hoạt động mạnh ở Trung Quốc; trong lịch sử hiện đại, tổ chức này gắn với Trương Quang Bích và việc cộng tác với đế quốc Nhật trong thời kỳ kháng chiến chống Nhật.
一 là “nhất”, nghĩa là một; 贯 là “quán”, nghĩa là xuyên suốt, nối liền; 道 là “đạo”, nghĩa là con đường hoặc giáo lý. “Nhất Quán Đạo” là tên riêng của một tổ chức tôn giáo, không nên hiểu đơn giản theo nghĩa đen là “đạo nhất quán”; trong tiếng Việt thường dùng trong văn viết về tôn giáo và lịch sử Trung Quốc.