一让一个肯
yī ràng yí gè kěn · nhất nhượng nhất cá khẳng
- Nhanh chóng đồng ý và nhận lời ngay khi được đề nghị.
- Dễ dàng chấp thuận, gần như không cần thuyết phục thêm.
一 là một, 让 là nhường hoặc đề nghị, 个 là cái/một, 肯 là bằng lòng. Cụm này tương đương với “đồng ý ngay”, “nhận lời liền”, mang sắc thái khẩu ngữ và thường dùng để nói ai đó rất dễ chấp thuận.