一腰
yī yāo · nhất yêu
- Lượng từ dùng để chỉ một dải dây, một sợi đai hoặc một chiếc thắt lưng.
- Lượng từ cổ dùng để chỉ một chiếc quần váy.
一 là nhất, nghĩa là một; 腰 là yêu, nghĩa gốc là eo hoặc lưng. Nhất yêu tương đương với “một dải”, “một chiếc”, nhưng hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại và chủ yếu gặp khi giải thích cách đếm cổ trong tiếng Trung.