一精
yī jīng · nhất tinh
- Chỉ sự chuyên tâm, dốc hết tâm trí vào một việc.
- Chỉ một loại tinh khí, thường dùng trong văn cổ hoặc ngữ cảnh triết học.
“Nhất” là một, chuyên nhất; “tinh” là tinh túy, tinh khí hoặc tinh tâm. Trong tiếng Việt, từ này hầu như không dùng độc lập ngoài ngữ cảnh Hán văn, thường có thể diễn đạt là “chuyên tâm”, “một loại tinh khí” tùy nghĩa.