一百一
yì bǎi yī · nhất bách nhất
- Rất, cực kỳ; vượt xa mức bình thường.
- Đặc biệt xuất sắc, nổi trội.
一 nghĩa là một, 百 nghĩa là trăm; 一百一 nghĩa gốc là một trăm lẻ một. Trong khẩu ngữ, cách nói này nhấn mạnh mức độ vượt quá bình thường, tương đương “rất”, “cực kỳ”, “hết sức”; không nên hiểu là số 101 khi dùng theo nghĩa này.