一琴一鹤
yī qín yī hè · nhất cầm nhất hạc
- Chỉ người làm quan sống thanh liêm, giản dị, không mang theo hay vơ vét của cải khi đi nhậm chức.
- Dùng để ca ngợi lối sống trong sạch, tiết kiệm và không tham của người có chức quyền.
一 là một, 琴 là đàn, 一 là một, 鹤 là hạc; nghĩa gốc là chỉ mang theo một cây đàn và một con hạc. Tương đương với “thanh liêm”, “liêm khiết”, “sống giản dị”; thường dùng trong văn viết, mang sắc thái điển cố và trang trọng.