一溜遭
yī liū zāo · nhất lưu tao
- Một lần, một lượt.
- Một phen; làm hoặc trải qua trọn một lượt từ đầu đến cuối.
一 nghĩa là một; 溜 vốn có nghĩa là dòng, lượt hoặc trượt qua; 遭 nghĩa là lần, phen. Cả cụm tương đương với “một lần”, “một lượt”, mang sắc thái khẩu ngữ hoặc phương ngữ, không thường dùng trong tiếng Việt hiện đại.