一溜子
yī liū zi · nhất lưu tử
- Một bọn, một nhóm người đi cùng nhau hoặc có cùng đặc điểm.
- Một tốp người, thường dùng trong khẩu ngữ phương ngữ, sắc thái thân mật và đôi khi hơi xuề xòa.
一 là nhất, 溜 là lưu, 子 là tử; trong từ này 子 là hậu tố tạo danh từ, không mang nghĩa “con”. Tiếng Việt tự nhiên tương đương “một bọn”, “một tốp”, “một nhóm”; đây là cách nói phương ngữ, khẩu ngữ, không thường dùng trong văn viết trang trọng.