一桩

yī zhuāng · nhất trang

một việc, một chuyện
một vụ việc, thường là vụ án hoặc sự việc cần được xử lý

一 nghĩa là một; 桩 vốn chỉ cọc, sau dùng để chỉ một việc hoặc vụ việc. Tiếng Việt thường dịch tự nhiên là “một việc”, “một chuyện” hoặc “một vụ”; từ này khá thông dụng, đôi khi có sắc thái văn viết.