yī zhī chūn · nhất chi xuân
一 là một, 枝 là cành, 春 là mùa xuân; ghép lại chỉ cành mai, thường dùng theo lối tao nhã, giàu hình ảnh trong văn viết và thơ ca.