一拧身
yī níng shēn · nhất ninh thân
- Chỉ động tác quay người rất nhanh, vừa xoay người một cái đã chuyển sang hướng khác hoặc làm ngay một việc gì đó.
一 (nhất) nghĩa là một; 拧 (ninh) nghĩa gốc là vặn, xoắn; 身 (thân) là thân mình. Cụm này tương đương với “quay người một cái”, “quay ngoắt người”; thường gợi sắc thái nhanh, dứt khoát và hơi khẩu ngữ.