一心一意
yì xīn yí yì · nhất tâm nhất ý
- Cùng chung một lòng, đồng tâm nhất trí với nhau.
- Hết lòng tập trung vào một việc hoặc một mục tiêu, không bị phân tâm hay có ý định khác.
一心 nghĩa là một lòng, một dạ; 一意 nghĩa là chỉ có một ý, một hướng. Tiếng Việt thường tương đương với “một lòng một dạ”, “chuyên tâm”, “toàn tâm toàn ý”. Đây là thành ngữ dùng để nhấn mạnh sự đồng lòng hoặc mức độ tập trung cao, thường có sắc thái tích cực.