一境

yī jìng · nhất cảnh

Một nơi hoặc một vùng nhất định.
Toàn bộ một khu vực, phạm vi lãnh thổ.
Một cảnh giới, trạng thái hoặc mức độ tinh thần riêng biệt.

一 là một; 境 là nơi chốn, ranh giới hoặc cảnh giới. Từ tương đương thuần Việt: một chốn, cả vùng, một trạng thái. Đây là cách nói mang sắc thái văn viết, thường gặp trong văn chương hoặc ngữ cảnh trừu tượng.