一分一毫
yī fēn yī háo · nhất phân nhất hào
- Dù chỉ một chút, một phần rất nhỏ.
- Chỉ một lượng cực kỳ ít ỏi, gần như không đáng kể.
一 là một; 分 là phần nhỏ hoặc đơn vị phân; 毫 là đơn vị cực nhỏ. Từ tương đương tiếng Việt là “một chút”, “dù chỉ một tí”, “từng chút một”. Đây là thành ngữ, thường dùng để nhấn mạnh lượng rất ít, hay đi với các từ phủ định như 不、没有、未 để biểu thị không bỏ sót hay không lãng phí chút nào.