一偏之见
yī piān zhī jiàn · nhất thiên chi kiến
- Ý kiến chỉ nghiêng về một phía, không nhìn nhận vấn đề một cách đầy đủ.
- Nhận định phiến diện, thường do chỉ dựa trên một khía cạnh hoặc trải nghiệm riêng.
一 là nhất, 偏 là thiên lệch, 之 là chi, 见 là kiến; tương đương với “ý kiến phiến diện”, “nhận định một chiều”. Từ này thường dùng trong văn viết, mang sắc thái phê bình nhẹ hoặc cảnh báo về cách nhìn thiếu toàn diện.