一介之才

yī jiè zhī cái · nhất giới chi tài

Tài năng nhỏ nhoi, thường dùng để tự khiêm nhường khi nói về năng lực của bản thân.

一介 (nhất giới) chỉ một người nhỏ bé, tầm thường; 之 (chi) là trợ từ nối; 才 (tài) là tài năng. Có thể hiểu nôm na là “chút tài mọn”, mang sắc thái khiêm nhường và chủ yếu dùng trong văn viết.