一亩宫

yī mǔ gōng · nhất mẫu cung

Chỗ ở đơn sơ, chật hẹp của người nghèo, nhất là nhà của kẻ sĩ nghèo.
Căn nhà nhỏ bé, tồi tàn, thường gợi cảnh sống thanh bần và thiếu thốn.

一 là một; 亩 là mẫu, đơn vị đo diện tích; 宫 là cung, nơi ở hoặc nhà cửa. Cả từ vốn chỉ một căn nhà rộng khoảng một mẫu, về sau dùng để gọi nơi ở sơ sài của người nghèo hoặc kẻ sĩ thanh bần; chủ yếu gặp trong văn viết và văn cảnh cổ điển.