黏
nian · niêm
- dính, bám vào nhau
- gắn kết, kết dính lại với nhau
- có tính chất dính, không dễ tách rời
- gần gũi, thân thiết, ở bên nhau
- chỉ sự hài hòa về âm điệu trong thơ văn (đặc biệt là thơ Đường luật)
- thuật ngữ cờ vây: liên kết, nối liền các quân
niêm = dính, gắn; từ thuần Việt tương đương: dính, bám, kết dính; sắc thái: mang tính chất vật lý hoặc ẩn dụ về sự gần gũi, gắn bó