风气

fēng qì · phong khí

Không khí hoặc luồng gió do không khí chuyển động; trong cách dùng cổ có thể chỉ khí hậu, thời tiết.
Nếp sống, tập quán hoặc xu hướng đang phổ biến trong một cộng đồng, thời kỳ hay lĩnh vực.
Bầu không khí, tình cảnh hoặc sắc thái chung của một nơi, một sự việc.
Phong thái, khí vận hoặc đặc điểm thể hiện trong thơ văn, thư pháp, hội họa; trong thư tịch cổ còn có thể chỉ một thuật xem điềm bằng gió hoặc tên một chứng bệnh.

风 nghĩa gốc là gió, 气 là khí; ghép lại thành “phong khí”. Trong tiếng Việt hiện đại, “phong khí” thường chỉ nếp sống, không khí xã hội hoặc sắc thái văn hóa, mang sắc thái văn viết; khi nói về thời tiết thường dùng “gió”, “không khí” hoặc “khí hậu” tự nhiên hơn.