频频
pín pín · tần tần
- Phó từ: liên tục, hết lần này đến lần khác, xảy ra nhiều lần trong một khoảng thời gian.
- (Văn chương cổ) từng tốp, từng đoàn nối tiếp nhau, gợi cảnh đông đúc và liên tiếp.
頻 nghĩa là nhiều lần, thường xuyên; lặp hai lần thành 頻頻 để nhấn mạnh sự liên tục. Từ tương đương thuần Việt là liên tục, luôn luôn, hết lần này đến lần khác; trong tiếng Việt chủ yếu gặp trong văn viết hoặc văn phong trang trọng.